{"id":75961,"date":"2026-02-27T08:23:42","date_gmt":"2026-02-27T07:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cmtc.nl\/?p=75961"},"modified":"2026-02-27T09:57:17","modified_gmt":"2026-02-27T08:57:17","slug":"translation-team-hogeschool-zuyd-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/","title":{"rendered":"Translation team Hogeschool Zuyd 2026"},"content":{"rendered":"<p>Also this year, the team of <strong data-start=\"28\" data-end=\"69\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Hogeschool Zuyd<\/span><\/span><\/strong> is once again committed to supporting our organization.<\/p>\n<p>Hello! We are team Zuyd Vertalingen, a translation agency run by students in the last year of the Maastricht School of Translation and Interpreting (Vertaalacademie). Every year, from February to June, a new team is there to help you out. We are glad to be able to assist CMTC-OVM and its members with our translation services!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-75944 alignleft\" src=\"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Anais-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"124\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Anais-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Anais.jpg 454w\" sizes=\"(max-width: 124px) 100vw, 124px\" \/>My name is Ana\u00efs van Gestel, I am 23 years old and within the Zuyd Vertalingen team I play the role of project manager, revisor and subtitler. I mostly specialise in Spanish and English.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-75948 alignleft\" src=\"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Saar-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"124\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Saar-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Saar.jpg 447w\" sizes=\"(max-width: 124px) 100vw, 124px\" \/>Hello, I am Saar Bontrup, I am 21 years old and I am a translator\/revisor\/subtitler within our team. I predominantly do English and some Spanish.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-75952 alignleft\" src=\"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Thijn-279x300.jpg\" alt=\"\" width=\"121\" height=\"131\" srcset=\"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Thijn-279x300.jpg 279w, https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Thijn.jpg 526w\" sizes=\"(max-width: 121px) 100vw, 121px\" \/><\/p>\n<p>My name is Thijn Truijen, I am 22 years old. Within the Zuyd Vertalingen team I am a translator, revisor and interpreter, in which I mainly focus on German and English.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-75946 alignleft\" src=\"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Marlijn-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"116\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Marlijn-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Marlijn.jpg 420w\" sizes=\"(max-width: 116px) 100vw, 116px\" \/>Hello, my name is Marlijn Bennink. I am 26 years old and I am the project manager, revisor and apprentice sign language interpreter of our team. The languages I specialise in are English and French.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Also this year, the team of Hogeschool Zuyd is once again committed to supporting our organization. Hello! We are team Zuyd Vertalingen, a translation agency run by students in the last year of the Maastricht School of Translation and Interpreting (Vertaalacademie). Every year, from February to June, a new team is there to help you [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":75951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[297],"tags":[],"class_list":["post-75961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Translation team Hogeschool Zuyd 2026 - CMTC-OVM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translation team Hogeschool Zuyd 2026 - CMTC-OVM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Also this year, the team of Hogeschool Zuyd is once again committed to supporting our organization. Hello! We are team Zuyd Vertalingen, a translation agency run by students in the last year of the Maastricht School of Translation and Interpreting (Vertaalacademie). Every year, from February to June, a new team is there to help you [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CMTC-OVM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-27T07:23:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T08:57:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Team2026.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"293\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"293\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lex van der Heijden\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lex van der Heijden\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lex van der Heijden\",\"@id\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/#\/schema\/person\/fae194c6ccc4c847d931396c118a0b7f\"},\"headline\":\"Translation team Hogeschool Zuyd 2026\",\"datePublished\":\"2026-02-27T07:23:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T08:57:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/\"},\"wordCount\":213,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Team2026.jpg\",\"articleSection\":[\"Latest news\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/\",\"name\":\"Translation team Hogeschool Zuyd 2026 - CMTC-OVM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Team2026.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-27T07:23:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T08:57:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/#\/schema\/person\/fae194c6ccc4c847d931396c118a0b7f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Team2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Team2026.jpg\",\"width\":293,\"height\":293},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Translation team Hogeschool Zuyd 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/\",\"name\":\"CMTC-OVM\",\"description\":\"Global non-profit patient organisation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/#\/schema\/person\/fae194c6ccc4c847d931396c118a0b7f\",\"name\":\"Lex van der Heijden\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/048d3445f0c653122a4ffb542f66ffe120bde7d60ba1496b6bac440d25817b8d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/048d3445f0c653122a4ffb542f66ffe120bde7d60ba1496b6bac440d25817b8d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/048d3445f0c653122a4ffb542f66ffe120bde7d60ba1496b6bac440d25817b8d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lex van der Heijden\"},\"description\":\"Father of a daughter with CMTC. Founder and President of the CMTC-OVM organisation. Former Senior Project Manager IBM Global Services.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.cmtc.nl\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/author\/lex\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Translation team Hogeschool Zuyd 2026 - CMTC-OVM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Translation team Hogeschool Zuyd 2026 - CMTC-OVM","og_description":"Also this year, the team of Hogeschool Zuyd is once again committed to supporting our organization. Hello! We are team Zuyd Vertalingen, a translation agency run by students in the last year of the Maastricht School of Translation and Interpreting (Vertaalacademie). Every year, from February to June, a new team is there to help you [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/","og_site_name":"CMTC-OVM","article_published_time":"2026-02-27T07:23:42+00:00","article_modified_time":"2026-02-27T08:57:17+00:00","og_image":[{"width":293,"height":293,"url":"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Team2026.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lex van der Heijden","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lex van der Heijden","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/"},"author":{"name":"Lex van der Heijden","@id":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/#\/schema\/person\/fae194c6ccc4c847d931396c118a0b7f"},"headline":"Translation team Hogeschool Zuyd 2026","datePublished":"2026-02-27T07:23:42+00:00","dateModified":"2026-02-27T08:57:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/"},"wordCount":213,"image":{"@id":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Team2026.jpg","articleSection":["Latest news"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/","url":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/","name":"Translation team Hogeschool Zuyd 2026 - CMTC-OVM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Team2026.jpg","datePublished":"2026-02-27T07:23:42+00:00","dateModified":"2026-02-27T08:57:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/#\/schema\/person\/fae194c6ccc4c847d931396c118a0b7f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Team2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cmtc.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hogeschool-Zuyd-2026-Team2026.jpg","width":293,"height":293},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/2026\/02\/27\/translation-team-hogeschool-zuyd-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Translation team Hogeschool Zuyd 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/","name":"CMTC-OVM","description":"Global non-profit patient organisation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/#\/schema\/person\/fae194c6ccc4c847d931396c118a0b7f","name":"Lex van der Heijden","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/048d3445f0c653122a4ffb542f66ffe120bde7d60ba1496b6bac440d25817b8d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/048d3445f0c653122a4ffb542f66ffe120bde7d60ba1496b6bac440d25817b8d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/048d3445f0c653122a4ffb542f66ffe120bde7d60ba1496b6bac440d25817b8d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lex van der Heijden"},"description":"Father of a daughter with CMTC. Founder and President of the CMTC-OVM organisation. Former Senior Project Manager IBM Global Services.","sameAs":["https:\/\/www.cmtc.nl\/"],"url":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/blog\/author\/lex\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75961"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75965,"href":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75961\/revisions\/75965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmtc.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}